主任醫(yī)師，首都國(guó)醫(yī)名師, 博士生導(dǎo)師，全國(guó)老中醫(yī)藥專家學(xué)術(shù)經(jīng)驗(yàn)繼承指導(dǎo)老師。

曾任中國(guó)中醫(yī)科學(xué)院西苑醫(yī)院心血管科主任，中國(guó)中醫(yī)科學(xué)院西苑醫(yī)院副院長(zhǎng)，臨床藥理基地主任，老年醫(yī)學(xué)研究所副所長(zhǎng)。 現(xiàn)任中國(guó)中醫(yī)科學(xué)院首席研究員，科學(xué)技術(shù)委員會(huì)委員、優(yōu)勢(shì)病種臨床研究專家委員會(huì)常務(wù)副主任委員。國(guó)家藥典委員會(huì)顧問委員，國(guó)家食品藥品監(jiān)督管理局新藥審評(píng)專家，中華中醫(yī)藥學(xué)會(huì)臨床藥理學(xué)會(huì)副主任委員，世界中醫(yī)藥聯(lián)合會(huì)中藥上市后再評(píng)價(jià)分會(huì)會(huì)長(zhǎng)，中國(guó)醫(yī)藥信息學(xué)會(huì)心功能學(xué)會(huì)常委，北京疑難病學(xué)會(huì)名譽(yù)會(huì)長(zhǎng)。長(zhǎng)期從事中醫(yī)、中西醫(yī)結(jié)合內(nèi)科心血管病臨床、科研、教學(xué)。

出版論著：《老年病》、《活血化瘀治療疑難病》、《實(shí)用中西醫(yī)結(jié)合肥胖病學(xué)》、《臨床舌診圖譜與疾病治療》《翁維良臨床經(jīng)驗(yàn)輯要》等著作十多部。

長(zhǎng)期從事心血管病及血瘀證與活血化瘀研究。行醫(yī)五十多年,臨床經(jīng)驗(yàn)豐富。